Школа испанистов
28.03.2023Студенты 3-4 курсов направления подготовки «Лингвистика» стали участниками Первой весенней школы испанистов, которая проходила в Санкт-Петербурге 22 и 23 марта в СПбГЭУ и СПбГУАП.
Школа была организована при поддержке центра испанского языка Adelante и проводилась с целью познакомить студентов с Латинской Америкой, её историческими и экономическими особенностями, проанализировать особенности перевода с испанского языка на примере гватемальской литературы.
В рамках школы прошло обсуждение тем на испанском языке о культуре страны и особенностях испанского языка в литературе и переводе. Были представлены следующие доклады: «Лингво-литературное пространство Гватемалы и новый гватемальский роман 60-70х годов ХХ века» Марии Непомнящей, к. ф. н., старшего преподавателя СПбГЭУ; «Метафоры как отражение истории Испании» Елизаветы Куцубиной, старшего преподавателя СПбГЭУ; «Латинская Америка для «чайников»: стереотипы и реалии» Виктора Хейфеца, д. и. н., проф. РАН, главного редактора журнала «Латинская Америка».
В рамках мероприятия также состоялась дискуссия с носителем испанского языка, преподавателем СПбГУАП Роблесом Эррерой Арели. Мероприятие объединило студентов и преподавателей, а также исследователей испанского языка из разных вузов и организаций. Студенты СПбУТУиЭ проявили большой интерес к мероприятию и выразили готовность присоединиться к Школе испанистов в следующем году.