19 мая 2022 года состоится международная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы педагогики, психологии и переводоведения»
14.02.2022Приглашаем студентов, аспирантов и преподавателей, российских и зарубежных ученых и специалистов в сфере педагогики, психологии, психолингвистики и переводоведения к участию в конференции «Актуальные вопросы педагогики, психологии и переводоведения», которую проводит 19 мая 2022 года Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики.
Целью конференции является обсуждение широкого спектра теоретических и практических вопросов и тем, касающихся различных аспектов педагогики, психологии и переводоведения, объединение усилий ученых и специалистов-практиков для определения актуальных направлений исследований, укрепление связей между российскими и зарубежными университетами, поощрение научной инициативы преподавателей и студентов, установление международного сотрудничества в образовательной и научно-исследовательской деятельности.
Конференция будет проводиться в смешанном формате с использованием современных инфокоммуникационных технологий (платформа Teams). Ссылку участники получат за два дня до начала конференции.
Секции конференции:
1. «Инновационные методы и модели в преподавании иностранных языков и культур»
Вопросы для обсуждения:
- Традиции и инновации в преподавании иностранных языков в школе и вузе.
- Особенности преподавания иностранного языка в условиях новой парадигмы образования в России.
- Новые стратегии обучения иностранным языкам и культурам как фактор повышения качества образования.
- Формирование иноязычной коммуникативной компетенции в процессе обучения языкам.
- Методики профессионально-ориентированного обучения иностранному языку.
- Традиционное образование и современность: перспективы и новые возможности для развития.
- Актуальные направления цифровой трансформации образования.
- Эффективные приемы развития навыков 4К (коммуникация, креативность, критическое мышление, командная работа) с использованием цифровой образовательной среды.
- Междисциплинарные исследования в современной педагогике.
- Развитие института наставничества в системе образования.
2. «Практическая психология как инструмент решения социально значимых проблем»
Вопросы для обсуждения:
- Диагностика и консультирование проблем индивида и социума: психологический, поведенческий и социальный аспекты.
- Общая психология в контексте современных психологических знаний.
- Психология управления в условиях мировой пандемии.
- Психология здоровья и болезни: клинико-психологические аспекты.
- Психология образования и педагогика/психология обучения и воспитания
- Психология развития и возрастная психология в период пандемии.
- Социальная психология личности и группы в условиях трансформации российского общества: проблемы цифровой социализации.
- Современные направления в области прикладной психологии.
- Психологические феномены мировой пандемии COVID-19.
- Направления и специфика оказания психологическая помощи в трудных жизненных ситуациях.
3. «Лингвистика и вызовы современной парадигмы общественных отношений: междисциплинарное, межкультурное и межъязыковое взаимодействие»
Вопросы для обсуждения:
- История лингвистики в контексте преемственности поколений.
- Модель сочетания традиционных и инновационных технологий в профессиональной подготовке лингвистов-переводчиков.
- Роль языковой личности переводчика в художественном переводе.
- Искусственный интеллект VS личность переводчика: проблема замены живого специалиста технологиями будущего в области перевода.
- Роль форсайт-технологий в профессии переводчика.
- Когнитивные подходы в современном переводоведении.
- От автора к переводчику: культурные парадигмы в переводоведении.
- Переводческие теории и методы перевода в современной интерпретации.
- Межкультурная коммуникация в современной культурно-образовательной парадигме.
- Профессиональный перевод и компетенции переводчика.
Организационный сбор за публикацию статьи – 1000 руб.
Участники конференции получают сертификат по запросу. Стоимость сертификата – 250 руб.
Договор оплаты статьи и сертификата высылается авторам после положительного решения о принятии их материалов к публикации.
Для участия в конференции необходимо до 18 апреля 2022 г. предоставить следующие материалы:
– заявка (ФИО, место работы, должность, ученая степень, ученое звание, название секции, тема доклада, формат участия, контактный телефон, е-mail). Заявка оформляется в электронном варианте в отдельном файле «word» (название файла: «Заявка Иванова И.И.»);
– текст статьи на русском языке до 10 страниц А4 в формате «word» (название файла: «Статья Иванова И.И.»);
– результат проверки оригинальности текста статьи в системе Антиплагиат (название файла: «Антиплагиат Иванова И.И.»). Минимальный допустимый уровень оригинальности текста – 70%.
Материалы отправлять на электронную почту Ирине Александровне Ткачевой: a.ekgardt@spbacu.ru, i.tkacheva@ spbacu.ru